DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS

1. Nuestra política de protección de datos de un vistazo


Información general

La siguiente información tiene por finalidad informarle de manera clara acerca de cómo se tratan sus datos personales cuando visita este sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Para obtener información detallada sobre nuestra política de protección de datos, consulte nuestra Declaración de protección de datos, detallada a continuación.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El operador del sitio web es el responsable del tratamiento de los datos en este sitio web. Puede consultar sus datos de contacto en el apartado «Información sobre el organismo responsable» de la presente Declaración de protección de datos.

¿Cómo recogemos sus datos?

Por una parte, recogemos aquellos datos que usted mismo nos facilita. Puede tratarse, p. ej., de aquellos datos que usted mismo introduce en un formulario de contacto. 

Otros datos se recogen automáticamente o tras su consentimiento a través de nuestros sistemas de TI mientras visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de consulta de la página). Estos datos se recogen automáticamente desde el momento en el que entra en este sitio web.

¿Con qué fin usamos sus datos?

Una parte de los datos se recoge para garantizar la correcta puesta a disposición del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento como usuario. Siempre que puedan celebrarse o iniciarse contratos a través del sitio web, los datos transmitidos también se tratarán para propuestas contractuales, pedidos u otras solicitudes de pedido.

¿Cuáles son sus derechos con respecto a sus datos?

Usted tiene derecho a recibir gratuitamente información sobre el origen, el destinatario y el fin del tratamiento de sus datos personales almacenados en todo momento. También tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de dichos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de los datos, puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento con efectos a futuro. Asimismo, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. 

Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para tratar este tema, así como otras cuestiones relacionadas con la protección de datos.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar este sitio web, su comportamiento de navegación puede ser objeto de evaluación estadística. Dicha evaluación se suele llevar a cabo con los llamados programas de análisis. 

Para obtener información detallada sobre dichos programas, consulte la siguiente Declaración de protección de datos.


2. Hosting


Alojamos el contenido de nuestro sitio web en el siguiente proveedor:

Host Europe

El proveedor es Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Colonia, Alemania (en adelante, Host Europe).

Cuando visita nuestro sitio web, Host Europe recoge varios archivos de registro, incluyendo sus direcciones IP. Para más información, consulte la declaración de protección de datos de Host Europe: https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/

El uso de Host Europe se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD,es decir, en nuestro interés legítimo en una visualización lo más fiable posible de nuestro sitio web. Siempre que se haya solicitado el consiguiente consentimiento, el tratamiento se basará exclusivamente en el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD, y en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., para la huella digital de los dispositivos), con arreglo a la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato para el procesamiento de pedidos para utilizar el servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato obligatorio en materia de protección de datos, que garantiza que los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo se procesen conforme a nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.


3. Información general e información obligatoria


Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con la legislación relativa a la protección de datos y la presente Declaración de protección de datos. 

Al utilizar este sitio web, se recogen diferentes datos personales. Se consideran datos personales aquellos datos que permiten identificarle personalmente. La presente Declaración de protección de datos explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin. 

Tenga en cuenta que la transmisión de datos por Internet (p. ej.,, en la comunicación mediante correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible ofrecer una protección completa de los datos contra posibles accesos por parte de terceros.

Información sobre el organismo responsable

El organismo responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:

MTS Mobile Tiefbau Saugsysteme GmbH
Siegfried-Jantzer Straße 5-7
D-76726 Germersheim

Teléfono: +49 (0) 7274 500600
Correo electrónico: info@saugbagger.com 

El organismo responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Periodo de almacenamiento

En la medida en que no se haya especificado un periodo de almacenamiento más específico dentro de esta Declaración de protección de datos, conservaremos sus datos personales hasta que se haya satisfecho el fin del tratamiento de los datos. Si solicita la supresión legítima o revoca su consentimiento para el tratamiento de sus datos, sus datos se borrarán a menos que tengamos otros motivos legalmente admisibles para almacenar sus datos personales (por ejemplo, periodos de retención fiscal o comercial); en este último caso, la supresión se llevará a cabo una vez que dichos motivos hayan perdido su validez.

Información general sobre la base jurídica del tratamiento de datos en este sitio web

Siempre que haya dado su consentimiento para el tratamiento de datos, trataremos sus datos personales conforme al artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD o del artículo 9, párrafo 2, letra a, del RGPD, siempre que se trate de categorías especiales de datos de conformidad con el artículo 9, párrafo 1, del RGPD. Además, en caso de haber dado consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos se realizará conforme al artículo 49, apartado 1, letra a, del RGPD. Siempre que haya dado su consentimiento para el almacenamiento de cookies o el acceso a la información de su terminal (p. ej., mediante huella digital), el tratamiento de datos también se basará en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG). El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para la ejecución del contrato o para la ejecución de medidas precontractuales, trataremos sus datos conforme al artículo 6, párrafo 1, letra b, del RGPD. Asimismo, trataremos sus datos en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal conforme al artículo 6, párrafo 1, letra c, del RGPD. De igual manera, el tratamiento de datos puede basarse en un interés legítimo nuestro, en virtud del artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD. En los siguientes apartados de la presente Declaración de protección de datos se ofrece información sobre las bases jurídicas pertinentes en cada caso.

Delegado de protección de datos

Se ha designado un delegado de protección de datos. 

G&K Consulting UG (responsabilidad limitada) & Co. KG 
Waldstückerring 44
76756 Bellheim

Correo electrónico: datenschutz@gehrlein-u-kollegen.de

Destinatarios de datos personales

En el marco de nuestra actividad, trabajamos con diversos organismos externos. En parte, también es necesaria la transmisión de datos personales a estos organismos externos. Solo transmitimos datos personales a terceros si es necesario para la ejecución del contrato, si estamos legalmente obligados a hacerlo (por ejemplo, transmisión de datos a las autoridades fiscales), si tenemos un interés legítimo en la transmisión en virtud del artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD, o si otra base jurídica permite la transmisión de los datos. En caso de recurrir a encargados del tratamiento, solo compartimos los datos personales de nuestros clientes basándonos en un contrato para el procesamiento de pedidos válido. En el caso de un tratamiento conjunto, se celebrará un contrato de tratamiento conjunto.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de los datos

Muchas operaciones de tratamiento de los datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento. La revocación del mismo no afecta retroactivamente a la legalidad del tratamiento de los datos realizado hasta la fecha de revocación.

Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (artículo 21 del RGPD)

CUANDO EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASE EN EL ART. 6, PÁRRAFO 1, LETRA E O F DEL RGPD, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR, INCLUIDA LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. PARA LAS BASES JURÍDICAS PERTINENTES EN LAS QUE SE BASA EL TRATAMIENTO, VÉASE LA PRESENTE DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI USTED FORMALIZA SU OPOSICIÓN, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR RAZONES FUNDADAS Y LEGÍTIMAS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O PARA LA PRESENTACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES JURÍDICAS (OPOSICIÓN SEGÚN EL ART. 21, PÁRRAFO 1 DEL RGPD). 

CUANDO SUS DATOS PERSONALES SEAN TRATADOS CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA, TENDRÁ DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES CONCERNIENTES PARA LOS FINES DE DICHA PUBLICIDAD, INCLUIDA LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI USTED SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES NO SE UTILIZARÁN POSTERIORMENTE PARA FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN SEGÚN EL ART. 21, PÁRRAFO 2 DEL RGPD).

Derecho de recurso ante la autoridad de control competente

En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en concreto, en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción. El derecho de reclamación se entenderá sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho de portabilidad de los datos

Tiene derecho a que se le entreguen a usted o a un tercero, en un formato convencional, legible a máquina, los datos que procesamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable, solo se hará en la medida en que sea técnicamente posible.

Información, rectificación y supresión

En el marco de las disposiciones legales aplicables, tiene derecho a acceder en todo momento y de forma gratuita a sus datos personales almacenados, a su origen y a su destinatario, a la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, derecho a su rectificación o supresión. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para solicitar más información sobre este tema y cualquier otra cuestión relacionada con el tema de los datos personales.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. En este sentido, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. El derecho a la limitación del tratamiento se aplicará en los siguientes casos:

  • Si niega la exactitud de los datos personales almacenados sobre usted, normalmente necesitamos tiempo para comprobarlo. Mientras dure dicha comprobación, tendrá derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
  • Si el tratamiento de sus datos personales se ha realizado/se está realizando de forma ilícita, puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos en lugar de su supresión.
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer sus derechos legales, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de la supresión.
  • Si usted ha presentado una objeción con arreglo al artículo 21, párrafo 1, del RGPD, debe realizarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Hasta que no se haya determinado qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

Si ha limitado el tratamiento de sus datos personales, dichos datos solo podrán ser tratados, salvo para su conservación, con su consentimiento, o ser tratados para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importantes de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Esta página utiliza un cifrado SSL o TLSV por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o solicitudes que usted nos envíe a nosotros como operadores de la página. Puede reconocer la conexión cifrada porque la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el icono de un candado en la línea del navegador. 

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos envíe no pueden ser leídos por terceros.


4. Recopilación de datos en este sitio web


Cookies

Nuestras páginas web utilizan las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños paquetes de datos que no dañan en modo alguno su terminal. Se almacenan temporalmente durante una sesión (cookies de sesión) o permanentemente (cookies permanentes) en su terminal. Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimina o hasta que su navegador web las elimina automáticamente.

Las cookies pueden proceder de nosotros (cookies de primera parte) o de terceros (cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de determinados servicios de terceros en los sitios web (por ejemplo, cookies para la prestación de servicios de pago).

Las cookies tienen diferentes funciones. Muchas de las cookies son técnicamente necesarias, ya que algunas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (p. ej., la función de la cesta de compra o la visualización de vídeos). Otras cookies se pueden utilizar para evaluar el comportamiento de los usuarios o con fines publicitarios.

Las cookies que se requieren (cookies necesarias) para realizar el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar determinadas funciones que usted desea (por ejemplo, la función de cesta de compra) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir el público de la web) se almacenan conforme al artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD, a menos que se indique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar las cookies necesarias para proporcionar sus servicios de forma técnicamente correcta y optimizada. Siempre que se haya solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento similares, el tratamiento se basará exclusivamente en dicho consentimiento (artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD, y el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos [TDDDG]); dicho consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

Puede configurar su navegador para que se le informe sobre la instalación de cookies y solo permita cookies en casos individuales, para que no acepte cookies en casos específicos o en general, y para que pueda activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada. 

Para ver qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web, consulte la presente Declaración de protección de datos.

Consentimiento con Usercentrics

Este sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Usercentrics para obtener su consentimiento para almacenar ciertas cookies en su dispositivo terminal o para utilizar determinadas tecnologías y documentar estas cookies conforme a la protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Múnich (Alemania), sitio web: 
https://usercentrics.com/de/ (en adelante, «Usercentrics»). 

Cuando entra en nuestro sitio web, los siguientes datos personales se transfieren a Usercentrics:

  • Consentimiento(s) y revocación de consentimiento(s)
  • Su dirección IP
  • Información sobre su navegador
  • Información sobre su terminal
  • Fecha y hora de su visita al sitio web
  • Geolocalización

Asimismo, Usercentrics almacena una cookie en su navegador con el fin de asociar los consentimientos otorgados o su revocación. Los datos recopilados de este modo se almacenarán hasta que nos pida que los borremos, elimine la cookie de Usercentrics o se haya satisfecho el fin del almacenamiento de los datos.Las obligaciones legales de conservación no se ven afectadas.

Usercentrics se utiliza para obtener el consentimiento legal necesario para el uso de ciertas tecnologías. La base jurídica para ello es el artículo 6, párrafo 1, letra c, del RGPD.

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato para el procesamiento de pedidos para utilizar el servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato obligatorio en materia de protección de datos, que garantiza que los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo se procesen conforme a nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.

Consentimiento con Cookiebot

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Cookiebot para obtener su consentimiento para almacenar ciertas cookies en su dispositivo o para utilizar ciertas tecnologías y documentarlo de conformidad con la protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Dinamarca (en adelante, «Cookiebot»). 

Al entrar en nuestro sitio web, se establece una conexión con los servidores de Cookiebot para obtener su consentimiento y otras explicaciones sobre el uso de cookies. Seguidamente, Cookiebot almacena una cookie en su navegador con el fin de asociar los consentimientos otorgados o su revocación. Los datos recopilados de este modo se almacenarán hasta que nos pida que los borremos, la cookie de Cookiebot se borre por sí sola o se haya satisfecho el fin del almacenamiento de los datos. Las obligaciones legales de conservación no se ven afectadas. 

Utilizamos Cookiebot para obtener el consentimiento legal para el uso de cookies. La base jurídica para ello es el artículo 6, párrafo 1, letra c, del RGPD.

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato para el procesamiento de pedidos para utilizar el servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato obligatorio en materia de protección de datos, que garantiza que los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo se procesen conforme a nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.

Formulario de contacto

Si nos envía solicitudes a través de un formulario de contacto, conservaremos la información facilitada a través del formulario de solicitud, incluida la información de contacto que nos facilite, para procesar la solicitud y realizar posibles preguntas de seguimiento. No compartiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basará en el artículo 6, párrafo 1, letra b, del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con la ejecución de un contrato, o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En el resto de casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en un procesamiento eficaz de las solicitudes dirigidas a nuestra empresa (artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD) o en su consentimiento (artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD), siempre que se le haya solicitado; dicho consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

. Los datos que introduzca en el formulario de contacto se conservarán hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para el almacenamiento o se haya satisfecho el fin del almacenamiento de los datos (por ejemplo, una vez procesada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en concreto los plazos de almacenamiento, no se verán afectadas.

Solicitud por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y procesaremos su solicitud, incluidos todos los datos personales (nombre, solicitud) relacionados con la misma, con el fin de procesarla. No compartiremos estos datos sin su consentimiento. 

El tratamiento de estos datos se basará en el artículo 6, párrafo 1, letra b, del RGPD, siempre que su solicitud esté relacionada con la ejecución de un contrato, o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En el resto de casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en un procesamiento eficaz de las solicitudes dirigidas a nuestra empresa (artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD) o en su consentimiento (artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD), siempre que se le haya solicitado; dicho consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

Los datos que introduzca en la solicitud de contacto se conservarán hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para el almacenamiento o se haya satisfecho el fin del almacenamiento de los datos (por ejemplo, una vez procesada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente los plazos de conservación legales, no se verán afectados por dicha supresión.


5. Herramientas de análisis y publicidad


Google Tag Manager

Utilizamos Google Tag Manager. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. 

Google Tag Manager es una herramienta que nos permite incorporar herramientas de seguimiento o estadísticas y otras tecnologías en nuestro sitio web. Google Tag Manager en sí no crea perfiles de usuario, no almacena cookies ni realiza análisis por su cuenta. Solo sirve para administrar y ejecutar las herramientas que se incorporan a través de él. Sin embargo, Google Tag Manager registra su dirección IP, que también puede transferirse a la empresa matriz de Google en Estados Unidos. 

El uso de Google Tag Manager se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en una integración y gestión rápida y sencilla de las diferentes herramientas en su sitio web. Siempre que se haya solicitado el consentimiento, el tratamiento se basará exclusivamente en el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD y en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital de los dispositivos), con arreglo a la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

La empresa cuenta con una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU». (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y Estados Unidos destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en Estados Unidos. Cada empresa certificada con arreglo al DPF se compromete a cumplir estas normas de protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web de Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. 

Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes del sitio. En este proceso, el operador del sitio web recibe varios datos de uso, como las vistas de página, el tiempo de permanencia, los sistemas operativos utilizados y el origen del usuario. Estos datos se agrupan bajo un identificador de usuario y se asignan al terminal correspondiente del visitante del sitio web. 

Asimismo, con Google Analytics podemos, por ejemplo, registrar los movimientos de desplazamiento y los realizados con el ratón, y los clics. De igual manera, Google Analytics utiliza varios enfoques de modelado para complementar los registros de datos recopilados, así como tecnologías de aprendizaje automático para el análisis de datos.

Google Analytics utiliza tecnologías que permiten el reconocimiento del usuario con el fin de analizar su comportamiento (p. ej., cookies o huellas digitales). La información recopilada por Google sobre el uso de este sitio web se suele transferir y almacenar en un servidor de Google en Estados Unidos.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento con arreglo al artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD y al artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG). El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Si desea obtener más información, visite: 
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ 

La empresa cuenta con una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU». (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y Estados Unidos destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en Estados Unidos. Cada empresa certificada con arreglo al DPF se compromete a cumplir estas normas de protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. 

Anonimización de IP

La anonimización de IP de Google Analytics está activada. Esto significa que, dentro de los Estados miembro de la Unión Europea o en otros Estados que forman parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Google acorta su dirección IP antes de su transferencia a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará en dicho servidor. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador en el contexto de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede evitar que Google recoja y procese sus datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: 
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Para obtener más información sobre cómo tratar los datos de los usuarios de Google Analytics, consulte la declaración de protección de datos de Google: 
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato con Google para el procesamiento de pedidos y estamos implementando completamente las estrictas normas de las autoridades alemanas de protección de datos para el uso de Google Analytics.


6. Boletín de noticias


Datos del boletín de noticias

Si desea recibir el boletín de noticias que se ofrece en el sitio web, necesitaremos que nos facilite una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita comprobar que es el titular de la dirección de correo electrónico especificada y que acepta recibir el boletín de noticias. No se recogen datos adicionales, o solo se recogen con carácter voluntario. Para la gestión de los boletines de noticias utilizamos proveedores de servicios de boletines, descritos a continuación.

Mailchimp

Este sitio web utiliza los servicios de Mailchimp para enviar boletines de noticias. El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, Estados Unidos.

Mailchimp es un servicio que permite, entre otras cosas, organizar y analizar el envío de boletines de noticias. Si introduce sus datos para suscribirse al boletín (por ejemplo, su dirección de correo electrónico), dichos datos se almacenarán en los servidores de Mailchimp en Estados Unidos.

Gracias a Mailchimp podemos analizar nuestras campañas de boletines de noticias. Al abrir un correo electrónico enviado con Mailchimp, un archivo incluido en el correo electrónico (llamado «web beacon») se conecta a los servidores de Mailchimp en Estados Unidos. Esto permite determinar si se ha abierto un boletín de noticias y en qué enlaces se ha hecho clic, si procede. También se recogen datos técnicos (p. ej., la hora de la consulta, la dirección IP, el tipo de navegador y el sistema operativo). Estos datos no pueden asociarse al destinatario del boletín de noticias,Se utilizan exclusivamente para el análisis estadístico de las campañas de los boletines de noticias. Los resultados de estos análisis pueden utilizarse para adaptar mejor los futuros boletines de noticias a los intereses de los destinatarios.

Si no desea que Mailchimp realice dicho análisis, debe cancelar la suscripción al boletín de noticias. Para ello proporcionamos un enlace al efecto en cada boletín de noticias. 

El tratamiento de datos se basa en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD). Puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento cancelando la suscripción al boletín de noticias. La revocación no afecta retroactivamente a la legalidad de las operaciones de tratamiento de datos efectuadas con anterioridad. 

Nosotros, o el proveedor del servicio de boletines de noticias, almacenaremos los datos que nos facilite para la suscripción al boletín en cuestión hasta que usted se dé de baja, y se eliminarán de la lista de distribución del boletín cuando dicha suscripción se haya cancelado. Esto no afecta a los datos que podamos almacenar con otros fines. 

La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. 
Si desea obtener más información, visite: 
https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ y https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses

Una vez eliminado de la lista de distribución del boletín de noticias, nosotros o el proveedor de servicios de boletines de noticias podremos almacenar su dirección de correo electrónico en una lista negra, en caso de que sea necesario para evitar el futuro envío de correos. Los datos de la lista negra se utilizarán únicamente para este fin y no se combinarán con otros datos. Esto es tanto en su interés como en el nuestro para el cumplimiento de los requisitos legales para el envío de boletines de noticias (interés legítimo conforme al artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene ninguna restricción de tiempo. Puede oponerse al almacenamiento, siempre que sus intereses prevalezcan sobre nuestros intereses legítimos. 

Para obtener más información, consulte la política de protección de datos de Mailchimp en: 
https://mailchimp.com/legal/terms/

La empresa cuenta con una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU». (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y Estados Unidos destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en Estados Unidos. Cada empresa certificada con arreglo al DPF se compromete a cumplir estas normas de protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor: 
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7693 

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato para el procesamiento de pedidos para utilizar el servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato obligatorio en materia de protección de datos, que garantiza que los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo se procesen conforme a nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.


7. Complementos y herramientas


YouTube con privacidad mejorada

Este sitio web incorpora vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. 

Si visita uno de estos sitios web que incorporan YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Con ello se le comunicará al servidor de YouTube cuál de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube podrá asociar directamente su comportamiento de navegación a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando sesión en su cuenta de YouTube. 

Utilizamos YouTube en el modo de privacidad mejorada. Según YouTube, los vídeos que se reproducen en el modo de privacidad mejorada no se utilizan para personalizar la navegación en YouTube. Los anuncios que se reproducen en el modo de privacidad mejorada tampoco están personalizados. En el modo de privacidad mejorada no se utilizan cookies. Sin embargo, en su lugar, los elementos de almacenamiento local se almacenan en el navegador del usuario, que, al igual que las cookies, contienen datos personales y pueden utilizarse para el reconocimiento. Para obtener más información sobre el modo de privacidad mejorada, visite: 
https://support.google.com/youtube/answer/171780 

En casos dados, después de la activación de un vídeo de YouTube se pueden activar otras operaciones de tratamiento de datos sobre las que no tenemos ningún tipo de influencia. 

La utilización de YouTube se produce con el interés de ofrecer una visualización atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo conforme al artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD. Si se ha solicitado el consentimiento, el tratamiento se basará exclusivamente en el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD y en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital), con arreglo a la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

Para obtener más información sobre la protección de datos en YouTube, consulte su declaración de privacidad en: 
https://policies.google.com/privacy?hl=de 

La empresa cuenta con una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU». (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y Estados Unidos destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en Estados Unidos. Cada empresa certificada con arreglo al DPF se compromete a cumplir estas normas de protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor: 
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Fonts

Esta página utiliza Google Fonts facilitadas por Google para ofrecer una representación uniforme de las fuentes. Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes necesarias en la caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y las fuentes. 

Para ello, el navegador que utilice debe conectarse a los servidores de Google. Esto le permite a Google saber que su dirección IP ha accedido a este sitio web. El uso de Google Fonts se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en una visualización uniforme de la tipografía en su sitio web. Siempre que se ha solicitado el consentimiento, el tratamiento se basará exclusivamente en el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD y en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital de los dispositivos), con arreglo a la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Si su navegador no admite Google Fonts, su ordenador utilizará una fuente predeterminada. Para obtener más información sobre Google Fonts, visite 
https://developers.google.com/fonts/faq y la declaración de protección de datos de Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de 

La empresa cuenta con una certificación conforme al «Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU». (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y Estados Unidos destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en Estados Unidos. Cada empresa certificada con arreglo al DPF se compromete a cumplir estas normas de protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

SalesViewer

En este sitio web se ha incrustado SalesViewer.El proveedor es SalesViewer / SalesViewer GmbH, Hueststr. 30, 44787 Bochum (Alemania) (en adelante, «SalesViewer»).

SalesViewer nos permite registrar las visitas de miembros de otras empresas en nuestro sitio web. Para ello se coteja la dirección IP del visitante del sitio web con las direcciones IP de empresas almacenadas en la base de datos de empresas de SalesViewer. Si se trata de la dirección IP de una empresa, se registra esta visita y el comportamiento del usuario. Las direcciones IP que no se encuentran en la base de datos de SalesViewer se eliminan de inmediato, por lo que las visitas de los particulares a sitios web de SalesViewer se ignoran.

SalesViewer ofrece un procedimiento de exclusión voluntaria para mejorar la protección de datos. Para obtener más información, consulte el siguiente enlace del proveedor:
https://www.salesviewer.com/de/opt-out/ 

El uso de SalesViewer se basa en el artículo 6, párrafo 1, letra f, del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en registrar las visitas de empresas a nuestro sitio web y su comportamiento de usuario. Siempre que se haya solicitado el consentimiento, el tratamiento se basará exclusivamente en el artículo 6, párrafo 1, letra a, del RGPD y en el artículo 25, párrafo 1, de la Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y medios telemáticos (TDDDG), en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital de los dispositivos), con arreglo a la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. 

Para obtener más información, consulte la declaración de protección de datos del proveedor en 
https://www.salesviewer.com/de/plattform/datenschutz/

Procesamiento de los pedidos

Hemos firmado un contrato para el procesamiento de pedidos para utilizar el servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato obligatorio en materia de protección de datos que garantiza que los datos personales de nuestros visitantes del sitio web solo se procesen conforme a nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.